Zásady ochrany osobných údajov

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je Variety s. r. o., sídlo Miletičova 99/5, 821 08 Bratislava, IČO 56 184 255, DIČ 2122230539, zápis Mestský súd Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 196989/B, e-mail naya@nayastudio.sk, telefón 0911 700 818.

Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvame, na aké účely, na akom právnom základe a aké práva má dotknutá osoba.

2. Aké údaje spracúvame

Môžeme spracúvať najmä identifikačné údaje, kontaktné údaje, fakturačné údaje, údaje o rezerváciách, návštevách a zakúpených službách, údaje o platbách v rozsahu nevyhnutnom na ich spracovanie, komunikáciu so zákazníkom a technické údaje o používaní webovej stránky a cookies.

3. Účely a právne základy spracúvania

Rezervácia a poskytovanie služieb: spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy.
Platby, účtovníctvo a plnenie zákonných povinností: spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti.
Komunikácia so zákazníkom: právnym základom je plnenie zmluvy, zákonná povinnosť alebo oprávnený záujem.
Marketingová komunikácia: právnym základom je súhlas alebo oprávnený záujem.
Fungovanie webu: právnym základom je oprávnený záujem pri nevyhnutných technických nástrojoch a súhlas pri voliteľných cookies.

4. Komu môžu byť údaje poskytované

Osobné údaje môžeme poskytovať sprostredkovateľom alebo príjemcom, ktorí nám pomáhajú zabezpečiť chod služby, najmä poskytovateľovi rezervačného systému, poskytovateľovi webhostingu, účtovníkovi alebo externej účtovnej spoločnosti, poskytovateľom platobných služieb, IT a technickým dodávateľom a marketingovým nástrojom, ak sú používané.

5. Doba uchovávania

Údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania, najmä počas trvania zmluvného vzťahu a následne počas premlčacích lehôt, účtovné a daňové doklady počas lehôt vyžadovaných právnymi predpismi, marketingové údaje do odvolania súhlasu alebo vznesenia námietky a cookies podľa nastavení uvedených v cookie lište.

6. Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo požadovať prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu, na prenosnosť údajov, ak sa uplatní, odvolať súhlas a podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

7. Kontakt na uplatnenie práv

Ak si chcete uplatniť svoje práva alebo máte otázky k spracúvaniu osobných údajov, kontaktujte nás na e-mailovej adrese naya@nayastudio.sk alebo poštou na adresu sídla spoločnosti.

8. Zabezpečenie údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom alebo zverejnením.

9. Záverečné ustanovenia

Tieto zásady ochrany osobných údajov nadobúda účinnosť dňa 01.05.2026